Полное собрание русских летописей - страница 3
.RU

Полное собрание русских летописей - страница 3



_________

о) В рукописи Ричевым.

п-п) Написано дважды.

р) Написано над строкой.

с) В рукописи не не дописано.


-42-


тися. И запроша с ними мов, и повеле Ольга зажещи их, и ту згореша вси. И посла къ древляном, сице рекуще: “Се уже иду, иду к вам, да пристройте меды многи у града, иде же убисте мужа моего, да плачюся над гробом |л. 41 об.| его и сотворю трызну князю своему”. Они же пославше, свезоша меды многи зело и взратишася с-1). Ольга же поимше мало боляр своих, легко идущи, прииде къ гробу своего князя и плакася по нем плачем великим. И повеле Ольга над своим мужем вели­ким князем Игорем Рюриковичем могилу сыпати велику и, яко съсыпаша, повеле трызну творити. По сем седоша пити древляне, и повеле Ольга отроком служити пред ними. И реша древляне ко Ользе: “Где суть дружина наша, их же послахом по тебе?” Она же рече: “Идут з боляры мужа моего”. И, яко упившися древляне, повеле Ольга отроком пити с ними, а сама отъиде кроме и повеле слугам |л. 42| сещи древлян; и посекоша их 5 тысящ. Ольга возвратися хъ Киеву и пристрой воя на останок их.

Зачало т) княжения великаго князя т) Святослава Игоревича. В лето 6454 великая кнеини Ольга съ сыном своим великим князем Святославом Игоревичем собра вой многи и храбры, иде на Деревскую землю. И изыдоша древляне против. И снемшеся обоим и полком на ступль. И су­нув копией Святослав на древляны, и копие лете сквозе уши коневи и удари в ноги коневы, бе бо детеск. И рече Свентелд и Асмуд: “Князь уже почал, потягнем по князе”. И побего|л. 42 об.|ша древ­ляне и затворишася во градех своих. Ольга же устремися съ сыном Святославом на Коростень град, яко тии бяху убили князя ее. И седе около града съ сыном у) своим, а древляне затворишася во граде и бияхуся крепко из града, ведяху бо, яко сами убили князя и на то ся предали. И стояше Ольга лето и не може взяти града, и умысли сице: посла ко граду, глаголюще: “Что хощете досидети? А вси гради ваши предашася мне, и ялися по дань, и делают нивы земля своея, а вы хощете измрети гладом, не имущеся по дань”. Древляне же рекоша: “Ради ся быхом яли по дань, но хощеши мъщати князя своего”. Рече има Ольга яко: “Аз уже мъстила князя |л. 43| своего, когда приидоша х Киеву 1-е и 2-е и 3-е, когда твориху трызну князю своему, и уже не хощу мъщати, но хощу дани имати помалу и, смирившеся с вами, пойду прочь”. Рекоша же древляне: “Что у нас хощеши? Ради даем медом и скорою”. Она же рече ны: “Не у вас несть ни меду, ни скоры, но мало у вас прошу ф): дайте ми от двора по три голуби и по три воробии. Аз бо не хощу тяжкия дани возложити на вы, яко же князь мой, но сего у вас прошу мало, вы бо есте изнемогли во осаде”. Древ­ляне же ради быша, собраша по всему граду от двора по три голуби ф-1) и по три воробии и послаша к Ользе с челобитием. Ольга же рече им: “Се уже покорилися естя мне и моему сыну |л. 43 об.| и идете во град, аз заутра отступлю от града и пойду к своему граду”. И древляне же ради быша, внидоша во град и поведаша людем, и обрадовашася вси людие во граде. Ольга же раздан по голуби комуждо своим, а иным по воробию, и повеле комуждо голуби и к воробьеви привязывати серу со огнем, ввивающи нитию с платием. И повеле Ольга, яко смерчеся, пустити голуби и воробии воем своим. Голуби же и воробии полетеша во гнезда своя, овии в голубницы, воробьеви же под застрехи; и тако возгорахуся голубницы, ово клети и вежи и одрины, и не бе двора, ни храмины, иде же не горяше, и не бе льзе угасити, все возгореся. |л. 44| И побегоша людие из града. И по­веле Ольга воем своим имати я. И позже град, и старийшии града, прочий же людие изнимаша, овех избиша, а иных воем своим работе предал, а останок их на дань остави. И возложи дань тяжку, и 2 части бе та къ Киеву, а 3-я къ Вышегороду ко Ольге; бе бо Вышегород Ольгин. Иде Ольга по Деревской земле съ сыном своим великим князем Святославом и с вой своими, уставливаючи уставы и уроки; и суть становища ея и ловища ея. И приде во град свой Киев съ сыном своим великим князем Святославом Игоревичем, и пребывше лето едино.

В лето 6455 иде Ольга к Новугороду и устави по М|л. 44 об.|сте погосты и дани и по Ладозе дани и оброки; и ловища ея суть по всей земли, знамения и места, и погосты, и сани ея стоят во Пскове, и по Днепру перевесища и села, и по Десне есть села Ольгины и до сего дне. Изрядивши, возвратися к сыну своему в Киев и пребываше с ним въ любви.

Крещение Ольгино, великия княгини руския, во Цареграде. В лето 6463 иде Ольга в Греки и приде къ Царюграду. И бе тогда царь Иван именем, рекомый Чемыки, и прииде Ольга к нему. И видев ю добру сущу лицем и смыслену, и удивися царь разуму ея, беседовав к ней и рече ей:

_________

с-1) Так в рукописи, в выносное. В Воскресенской летописи возваривше (ПСРЛ, т. VII, с. 284); в Повести временных лет възвариша (Повесть временных лет, ч. 1, с. 41).

т-т) Написано вязью.

у) В рукописи сым.

ф) В рукописи прушу.

ф-1) В рукописи голиби.


-43-


“Подобна еси царьствовати во граде сем с нами”. |л. 45| Она же разумевше, рече къ цареви: “Аз погана есмь, да аще мя хощеши крестити, то мя крести сам; аще ли не крестиши мя, то не крещуся”. И крести ю сам с патриархом, и просвещена бывши, радовашеся душею и телом. И поучив ю патриарх о вере, рече ей: “Благословена ты в женах руских, яко возлюби свет, а тьму остави. Благословити тя имут сынове рустии в последний род внук твоих”. И заповеда ей о церковном чину и о молитве, и о посте, и о милостыни, и о воздержании тела чистоты. Она же поклоншу главу, стояше, яко губа напояема, внимающи учение; |л. 45 об.| поклонившеся патриарху, глаголюще: “Молитвами твоими, владыко, да сохранена буду от сети неприязнены”. Бе же наречено имя ей в крещении Елена, яко же и древняя царица, мати великаго царя Констянтина. И благослови ю патриарх и отпусти ю. И по крещении и возва ю х) царь и рече ей: “Хощу тя пояти жену себе”. Она же рече: “Како хощеши поняти мя жену себе, крестив мя сам и нарече мя дщерию? А в християнех того несть закона, а ты сам веси”. И рече ей царь: “Обольстила мя еси Ольга”. И въда ей многи дары, злато и сребро, и паволоки, и сосуды различныя, и отпусти ю, |л. 46| нарек ю себе дщерию. Она же отходя и въсвояси и прииде к патриарху, благословения просяще на дом, и рече ему: “Людие мои погании и сын мой, дабы мя бог соблюл от всякого зла”. И рече патриарх: “Чадо мое верное! Во Христа крестилася еси и во Христа облечеся, Христос тя сохранити имать, яко же сохрани Еноха первыя роды и потом же Ноя в ковчезе и Авраама от Авимелеха, Лота от содомлян, Моисея от фараона, Давыда от Саула, трие отроцы в пещи, Данила от зверий, тако и тебе избавит от неприязни и от зверей”. И благослови ю |л. 46 об.| патриарх, и иде с миром в свою землю. Пришедши же ей къ Киеву, и приела к ней царь греческий, глаголя яко: “Много дарих тя, ты бо глаголаше мне: аще возвращуся в Русь, многи дары пришлю ти: челядь и воск и скору, вою на помощь”. Рече Ольга послом: “Аще ли ты, царю, хощеши от мене даров, такожде постоиши у меня в Почайне, яко же аз в Суду, тогда ти дам”. И отпусти послы, се рекъше. Живяше же Ольга съ сы­ном своим Святославом и учаше его креститися. Он же не брежаше того, ни в уши внимаше; |л. 47| аще кто волею креститца, не браняху, но ругахуся тому, неверным бо вера християнская юродство есть. Ольга же часто глаголаше: “Аз, сыну мой, бога познах, радуюся; аще ты познаеши, радовати же ся начнеши”. Он же не внимаше того: “Как аз ин закон прииму, а дружина моя смеятися начнет”. Она же рече: “Аще ты крестишися, и вси имут то же творити”. Он же не послуша матери, творя нъравы поганския. Но обаче Ольга любляше сына своего, рекуще: “Воля божия да будет; аще бог восхощет помиловати роду и земли Руския, да возложит им на серце обратитися къ богу, яко же и мне |л. 47 об.| дарова бог”. И се рекше, моля за сына и за люди по вся дни и нощи, кормяще сына своего до возраста его.

В лето 6472 князю Святославу возрастившу, нача вой совокупляти многи и храбры, бе бо и сам храбр и легок, ходя, яко пардус. И воины многи совокупи, возов по себе не вожаше, ни котла, ни мяса варено, по тонку изрезав конину или зверину, или говядину, на углех испек, ядяше; ни в шатрах не почиваше, но подклад подседельный подстилаше и в главах седло; тако же и прочий вой его вси бяху. И посылаше по |л. 48| странам, глаголя: “Хощу итти на вы”. Иде на реку Оку и на Волгу, и налезе вятичи, и рече: “Кому дань даете?” Они же реша: “Казаром по шляху от рала даем”.

В лето 6473 иде Святослав на Козары. Слышавше козары, изыдоша противу со князем своим Коганом. И ступишася обои, и одоле Святослав козаром и град, иже Белую Вежу, взя. И ясы победи и косаги.

В лето 6475 победи Святослав вятичи и дань на них положи.

Тово же лета иде Святослав на Дунай и на Болгары, и бившимся им обоим. И одоле Свято­слав |л. 48 об.| и взя градов 80 по Дунаеви, и седе кнежа ту, в Переславцы, емля дань на грецех.

В лето 6476 приидоша печенези на Рускую землю, а Святослав бяше в Переславце. И затворишася Ольга съ внуки своими Ярополком и Олегом и Владимером во граде Киеве. И оступиша печенези град въ велице силе. И не бе льзе вылести из града вести послати, и изнемогаху людие гладом и водою. И собравшеся людие оноя страны Днепра в лодиях, об ону страну стояху, и не бе льзе внити в Киев ни из града ко онем. И востужиша людие во граде и реша: “Несть ли кого, и|л. 49|же бы могл на ону страну дойти и рещи им: аще не приступите утре под град, предатися имам печенегом”. И рече един отрок: “Аз прейду”. И изыде из града с уздою и рыскаше сквозь пече-

_________

х) В рукописи и выносное.


-44-


нези, глаголя: “Не видял ли коня никто же?” Бе бо умея по-печенежски; и мняху и своего. И яко приближися к реце, сверг порты и сунуся въ Днепр и побреде. Видевше же печенези, устремившеся на нь, стреляху его, и не сотвориша ему ничто же. Они же видевше со оноя страны, приехав в лодии и противу ему, и взяша и в лодию, и привезоша к дружине. И рече им посланный отрок: |л. 49 об.| “Аще не подступите утре под град, предатися людие хотят печенегом”. Рече же воевода их име­нем Претичь: “Подступим заутра в лодиях и подшедгае княгиню и княжну умчим на сю страну; аще ли сего не сотворим, погубити ны имат Святослав”. И бысть заутра, шедше в лодиях противу свету и вструбиша вельми трубами, и людие во граде кликнуша. Печенеги же мнеша князя пришедша, побегоша от града. Изыде же Ольга со внуки своими и с людьми к лодиям. Видевше се князь печенежский и возвратися един к воеводе Претичю и рече: |л. 50| “Кто се прииде?” И отвещавше, рекоша ему: “Людие оноя страны”. И рече ему князь печенежский: “А ты князь ли еси?” Отвещав же воевода: “Аз есмь муж его, пришел есмь в сторожех, а по мне идет князь со множеством вой без числа”. Се же рече, грозя им. Рече же князь печенежский ко Претичю: “Буди ми друг”. Он же рече: “Тако сотворю”. И подаста руку межди собою, и даст князь печенежский Претичю конь, саблю, стрелы. Он же даст ему брони, щит, меч. И отступиша печенези от града. И не бе льзе коня напоити: на Лыбеди печенеги. И послаша кияне ко |л. 50 об.| Святославу, глаголяще: “Ты, княже, чюжие земли ищеши и блюдеши, а свою покинув, мало бо печенези нас не взяши и матерь твою и детей твоих. Аще не поидеши и не оборониши, да паки возьмут. Аще ти не жаль отчины своея, ни матери своей, сущей стары ц), ни детей своих”. И то слышав Святослав, вборзе сяде на коня з боляры своими и прииде хъ Киеву, и целова матерь свою и дети свои, и зжалиси о бывшем от печенег. И собрав воя, прогна печенеги в поле, и бысть мир.

О смерти благоверный великий княгини Ольги, нареченныя во святом крещении Елены. |л. 51| В лето 6477 рече Святослав к матери своей и к боляром своим: “Не любо ми есть в Киеве жити, хощу жити в Переславцы въ Дунай ч), яко той есть среди земля моея, яко ту вся благая моя сходятца: от Грек паволоки и злато, и вино, и овощ, изо Угр сребро и кони, из Руси скора и воск, и мед, и челядь”. И рече Ольга: “Видиши мя больну сущу, где хощеши от мене итти?” Бе бо разболелася уже; рече же ему: “Погреб мя, иди, а може хощеши”. И по триех днех умре Ольга, великая кня­гини руская, нареченная во святом крещении Елена. И плакася сын ее по ней и внуцы ея, и людие вси плакахуся вельми, не|л. 51 об.|соша ю и погребоша на месте, на нем же бе заповедала Ольга и не велела трызны творити над собою, бе бо прозвитера имущи, и той похорони блаженную. Яко денница пред солнцом текущия и яко зоря пред светом, сия бо сиявши, яко луна в нощи в невер­ных человечех светящися, яко бисер в кале, кальни бо быша грехи, но омовени святым креще­нием, сияше, омыися куплею святою, совлечеся греховны одежда ветхаго человека Адаама и в новый Адам облечеся, еже есть Христос. Мы же речем к ней: “Радуйся, руское познание к богу, начаток примирения |л. 52| быхом тобою”. Сия первое внидем от Руси въ царьство небесное, сию бо хвалят рустии сынове, яко начальницу, ибо и по смерти за них бога молящи. И прославляют ю вси человецы, видяще ю от мног лет в теле лежащу невреждену, яко же бо и в животе сохрани ю гос­подь блаженную Ольгу, от противника и супостата дияволя, такожде и по смерти тело ее соблюде.

В лето 6478 Святослав посади Ярополка в Киеве, а Олега въ Древлянех. В се же время приидоша новгородцы, просяше себе князя: “Аще не пойдете к нам, |л. 52 об.| найдем себе князя и опричь Ярополк и Олег”. И рече Добрыня к навогородцам: “Просите Владимера”. Въладимер бо бе от Малуши, ключьницы Ольгины, сестра же бе Добрынина, отец же бе има Малко, любчанин. И бе Добрыня у[й] Владимера. И реша новгородцы Святославу: “Вдай нам Владимера”. Он же рече: “Вам есть”. И пояша навъгородцы Владимера себе княжити. И иде Владимер з Добрынею, уем ш) своим, к Новугороду. А Святослав иде к Переславцу. |л. 53|

О победе Святославли на болъгоры и на греки. В лето 6479 царьствова Василей и Констянтин въ Цареграде. И прииде Святослав в Переславец. И затворишася болгары во граде и излезъша на сечю Святославу. И бысть сеча велика, и одолеху болгары. И рече Святослав воем: “Уже нам пасти зде”. И к вечеру одоле Святослав и взя град копием, и посла к греком, глаголя: “Хощу на вы итъти и взяти ваш град, яко и сей”. И реша грецы: “Не хотим стати, |л. 53 об.| возми дань”. Се же реша грецы, льстяше под русью, глаголя: “Повеждь нам, колико вас”. И рече Святослав: “Десеть тысящ”. И простроиша грецы 100 тысящ на Святослава и не даша дани. И поиде Свя-

_________

ц) В рукописи страны.

ч) В рукописи Дунфи.

ш) В рукописи умъем.


-45-


тослав на греки и рече: “Не посрамим Руской земли”. И оступиша русь, и бе сеча велика, и одоле Святослав. И посла греки къ Святославу дары многия и приидоша с поклоны. И посла царь, гла­голя: “Возьми дань велию, еже хощеши, и не ходи ко граду”. И вдаша ему |л. 54| дань и дары многия. И возвратись Святослав в Переславец с похвалою великою. И положи Святослав, великий князь, мир и любовь со греческими царьми с Василием и Констянтином до конца веку, яко же николи на страну их, и елико подо властию греческою не хаживать. И кляхся царем греческим: “Да аще хто помыслит на страну вашу, да аз буду противен ему и Русь вся”. И написахом харти сей, своими печатьми |л. 54 об.| запечатьлели. И поиде Святослав и ста зимовать в Белобережии.

В лето 6480 поиде Святослав в пороги, зимовав в Белобережии. Нападе на нь князь пече­нежский, зовомый Куря, и убиша Святослава. И взяша главу его и здела во лбе его чашу, и оковаше лоб его златом, и пияху из него. Свентелд же воевода прииде къ Киеву къ Ярополку. И бысть всех лет Святославлих 28. Третей великий князь Святослав И|л. 55|горевичь княжив лет 18.

В лето 6481 нача княжити Ярополк в Киеве. И воевода бе у него Блуд.

В лето 6483 ловы деюще Свенътелдичю, зовому Лют, изшед бо ис Киева, гнася по звери в лесе. И узри Олег и рече: “Кто сие?” И реша ему: “Свенътелдичь”. И заехав, уби и, бе бо ловы дея Олег. И в том бысть Ярополку на Ольга ненависть. И молвяше въсегда Ярополъку Свенътелд: |л. 55 об.| “Пойди на брат свой и прими власть его”, хотя отмъстити сына своего.

О убиении Ольга князя от брата своего Ярополъка. В лето 6485 поиде Ярополк на Олега, брата своего, на Деревскую землю. И изыде противу ему Олег, ополчився. И ступишася обои, и победи Ярополк Ольга. Побегшу же Ольгу во свой град, рекомый Евручай, и бе мост чрез гроблю ко вратом градным. Теснячися друг друга, спихаху во гроблю, и спехнуша и Ольга с мосту в дебрь людие мнози, и удавиша и людие мнози коньми. И вшед Ярополк во град брата своего Ольгов, прия власть его. |л. 56| И посла искати брата своего, искавше и не обретоша. И рече един древлянин: “Аз видех сопнуша и с мосту”. И посла Ерополк искати брата своего. И влачиша трупия из гробли от утра и до полудни, и налезоша Ольга под струпием, и вынесоша, и положиша и на ковре. И прииде Ярополк и плакася над ним, и рече Свентельду: “Яжь, сего ты еси хотел!” И погребоша Ольга на месте у града Веручего, и есть могила его и до сего дне у Веручего. И прия власть его Ярополк. У Ярополка же жена бе грекыни и бе была преже черни­цею, бе бо привел отец его Святослав и вда ея за Ярополка красоты ради лица ея. Слышав |л. 56 об.| же Владимер в Новеграде, коя Ярополк уби Ольга, убоявся, бежа за море. А Ярополк в Новегороде посади свои наместник, и бе владея един в Руси. Конец же кнежению последи скажется Ераполкову щ). |л. 58|

Начало ъ) княжения великого князя Владимера ъ) Святославича киевского, всея Русии самодержца. В лето 6488 прииде Владимер к Новугороду ы) с варяги и рече наместником Ярополчким: “Идете к брату моему и рците ему: “Владимер грядет на тя, устрой вой свои битися ь)”. И седе в Новегороде. И посла к Рогволоду, полотскому князю. Влодимеру э) же, детеску сущу, еще погану, и бе у него Добрыня, воевода храбр, |л. 58 об.| и се посла к Рогволоду и проси у него дщери Рогнеди за Владимера. Он же рече дочери своей: “Хощеши ли за Владимера?” Она же рече: “Не хощу розути робичина, но Ярополка хощу”. Бе бо Рогволод пришел из замория, имеяше власть свою Полтеск, а Тур в Турове, от него же и туровицы прозвашася. Приидоша посланнии отроцы ко Владимеру и поведаша всю речь Рогнедину, дщери Рогволожи, полотского князя. Слышав же Владимер о сем, разгневася, собра вой многи, варяги и Словении, и чюдь, и кривичи, и поиде на Рогволода. В се же время хотяху Рогнедь княжну вести за Ярополка. |л. 59| И прииде Владимер на Полтеск и взяша город, и князя поимаша, и жену его, и дочерь Рогнеду. И Добрыня поноси ему и дщери его, нарекши ей Владимера робичичем, и повеле Владимеру быти с нею предо отцем ея и материю. Потом отца ея уби и сына его два, а самое поят жену себе, и рекоша имя ей Гореслава, поят же паки и ины жены многи, и нача ею негодовати. Мы же на преднее да возвратимся. И поиде Владимер к Киеву на брата своего Ерополка. И не може Ярополк стати противу ему и затворишася в Киеве с Блудом, воеводою своим, и с людьми. И стояще Владимер обрывся на

_________

щ) Далее л. 56 об. - 57 оставлены, незаполненными. На л. 57 об. помещена миниатюра, изображающая киев­ского великого князя Владимира Святославича с полустертой надписью в верхней части листа: Первый князь вели. . . крести Владимер киевъский.

ъ-ъ) Написано вязью.

ы) В рукописи Новугоду.

ь) В рукописи бидитис, с выносное.

э) В рукописи Водимеру.


-46-


Дорогожици, межди ю) До|л. 59 об.|рогожцом и Капичем; и есть ров той и до сего дни. Владимер же посла ко Блуду, к воеводе Ярополчю, с лестию глаголя: “Поприяй ми! Аще убию брата своего, имети тя учну во отца место, и многу честь приимеши от мене, не аз бо почах избивати братию, но он, аз бо того же убояхся и приидох на нь”. И рече Блуд къ послом Владимерим: “Аз буду тебе в серцы и приязньство”. О злая лесть человеческая! Яко же Давыд глаголет: “Яды хлеб мой, возвеличил еси на мя лесть”. Сей бо лукавноваше на князя своего и совещааше на крово­пролитие его, се суть неистовии человецы, приимше от господина своего князя честь и дары, и тако мыслят о главе |л. 60| его на погубление, горше суть бесов такови. Яко же и Блуд предал князя своего, а приим от него чести многи, се бо бысть повинен крови той. Затвори бо ся Блуд сий съ Ярополком, а летя под ним и сляше ко Владимеру часто, веля ему приступати ко граду бранию и сам мыслит убити Ярополка я). Не возмогь же Блуд, како бы его погубити и, замысли а) лесть, веля ему не излазити из града на брань. И рече Ярополку: “Кияне слются ко Владимеру, рекущи: “Приступай ко граду, яко предам ти Ярополка”. Бо бегни из града”. Послуша его Ярополк, побежа из града, и пришед, затворися в Родне на усть у Реи. А Владимер иде къ Киеву и паки пришед, осяде Ярополка |л. 60 об.| в Родне. И бе глад б) в нем велик, и есть притча сия и до сего дне: “Беда яко в Родне”. И рече Блуд Ярополку: “Видиши ли, колико у брата твоего вой? Нам их не перебороти, твори мир с братом своим”. Льстя под ним, се рече. И рече Ярополк: “Тако буди”. И посла Блуд ко Владимеру, глаголя яко: “Сбысться мысль твоя, приведу к тебе Ярополка, пристройся и уби его”. Владимер же то слышав, вшед во двор теремный отечен, о в) нем в) же преже сказахом, седе. . . г) “Пойди ко брату своему и рцы ему, что ми ни вдаси, то аз приму”. Поиде Ярополк, и рече ему Варяжко: “Не ходи, князь убиют тя, побегни в Печенеги д) и приведеши вой”. И не послуша его. И прииде Яропол|л. 61|к ко Владимеру, и яко полезе в двери, и подъяста два варяга мечи под пазусе, Блуд же затвори двери и не даста по нем внити своим. И тако убиен бысть Ярополк. Бысть княжения Ярополча 50 лет, а во крещении княжив 17. Варяжко жь видев, яко убиен бысть Ярополк, бежа з двора и иде в Печенеги и много воева на Владимера с печенеги. И едва призва его Владимер, заходив к нему роте. И заляже Владимер братию жену грекиню, бе бо непраздна, от нея же родися Святополк. От греховна бо корене зол плод бывает, понеже была мати его черницею, и Владимер второе |л. 61 об.| заляже ю, но не по браку, прелюбодейчичь бысть. Тем же и отец его не любля, аще бе бо от двою отцу от Ярополка и от Владимера. По сем реша варязи Владимеру: “Се град нашь, мы его прияхом да хощем имати окупь на них по две гривне с человека”. И рече Владимер: “Пождите вы, даждь куны зберут за месяць”. И ждаше за месяць и не да им. И реша варязи: “Сьлстил еси нами, покажи нам путь в Греки”. Он же рече им: “Идите”. И избра от них мужи добры, смыслены и храбры, и раздан им грады; и прочи же идоша ко Царюграду вь Греки. И послал е) пред ними Владимер посла ко царю, глаголя сице: “Се идут |л. 62| к тебе варязи, не моги их держати во граде, да не сотворят ти зла, яко же и зде, но расточи я разно, а семо не пускай ни одного”. И нача Владимер княжити в Киеве. И постави кумиры на холму вне двора теремнаго: Перуна древяна, а главу сребрену, а ус злат, и Xaрca, и Дажба, и Стриба, и Семаргла, и Мокоша. И жряху им, нарицающе я богы, и оскверняху землю требами своими. И осквернися Руськая земля кровми и холмом той. Но благи бог не хотя и смерти грешником и обрати Рускую землю ё) в крещение. На том холме стоит ныне церковь святого Василия, яко последи скажем. На преднее же да возвратимся. Владимер же Добрыню, уя своего, посади |л. 62 об.| в Новеграде. И пришед Добрыня к Новуграду, постави кумир Перун над рекою Волхвом, и жряху людие новгородсти, яко богу. Владимер же бе побежден похотию женскою, и быше ему водимыя Рогнедь, дщи Рогволодова, полтескаго князя. О ней же нечто дивно скажем. Рожшуся от нея первому сыну Изяславу, у Владимера же и ины жены многи, и нача ею негодовати: некогда жь пришедшу ему к ней и уснувшу, и хоте его зарезати ножем, и поимае ю за руку. Она же рече:

_________

ю) Написано дважды, во втором случае зачеркнуто киноварью.

я) В рукописи Ярполка.

а) Написано по Ярополка.

б) В рукописи град.

в) В рукописи он, с выносным н.

г) Далее чернилами и киноварью замазано одно слово и стоит знак вставки; вставляемый текст написан на левом поле, но почти полностью срезан. По ос­тавшимся буквам это место может быть прочитано так: [Вла]ди[ми]р [с вой] на [дво]ре. [И рече Блу]д [Яро]полку. Ср. аналогичный текст в Повести временных лет: седе ту с вой и с дружиною своею. И рече Блуд Яро­полку. . . (Повесть временных лет, ч. 1, с. 55), Воскресенской летописи: седе ту с вой и со дружиною своею; и рече Блуд Ярополку. . . (ПСРЛ, т. VII, с. 293).

otchet-o-realizacii-programmi-v-2002-g-dokument-podgotovlen-sekretariatom.html
otchet-o-regionalnoj-nauchno-prakticheskoj-konferencii-aktualnie-problemi-obrazovaniya-v-visshej-shkole-mart-2008-g.html
otchet-o-rezultatah-deyatelnosti-fgu-rossijskij-centr-selskohozyajstvennogo-konsultirovaniya-za-2010-god-g-sergiev-posad-moskovskoj-oblasti.html
otchet-o-rezultatah-deyatelnosti-glavi-goroda-megiona-i-administracii-goroda-megiona-za-2010-god-soderzhanie-stranica-2.html
otchet-o-rezultatah-deyatelnosti-municipalnogo-obsheobrazovatelnogo-avtonomnogo-uchrezhdeniya.html
otchet-o-rezultatah-deyatelnosti-za-2013-god.html
  • credit.bystrickaya.ru/pedagogicheskoe-vzaimodejstvie-semi-i-shkoli-doklad-za-2009-2010-uchebnij-god-mou-srednyaya-obsheobrazovatelnaya-shkola-2.html
  • tests.bystrickaya.ru/majya-glumova-i-zhurnalist-kammerer-strugackij-zhuk-v-muravejnike.html
  • assessments.bystrickaya.ru/chast-1-uzhas-kniga-o-mashinah-i-istoriyah-proisshedshih-s-nimi-zdes-vi-mozhete-uznat-kuhnyu.html
  • uchenik.bystrickaya.ru/franton-binton-i-oglbi-sofi-kinsella-shopogolik-i-brachnie-uzi.html
  • universitet.bystrickaya.ru/tematicheskie-rekomendacii-po-spisku-osi-kulturologiya.html
  • grade.bystrickaya.ru/monetk-a-stranica-14.html
  • control.bystrickaya.ru/cherez-6-mesyacev-na-fone-lecheniya-cinakalcetom-effektivnost-terapevticheskogo-i-hirurgicheskogo-lecheniya-vtorichnogo.html
  • report.bystrickaya.ru/kislorodno-konverternij-process-kkp-kak-obekt-upravleniya.html
  • portfolio.bystrickaya.ru/pamyat-svyatih-apostolov-marka-aristarha-i-zini-zhitiya-svyatih-tom-9-sentyabr.html
  • school.bystrickaya.ru/kultura-kak-socialnij-fenomen.html
  • lesson.bystrickaya.ru/petuhov-n-a-istoriya-voennih-sudov-rossii-monografiya-pod-red-i-s-predisl-d-yu-n-prof-v-m-lebedeva-stranica-11.html
  • student.bystrickaya.ru/14-stanislav-v-lebedeffvrrazdel-1-socialnaya-gigiena-i-organizaciya-zdravoohraneniya-i-fizioterapevticheskoj-sluzhbi-v-rossijskoj-federacii-stranica-3.html
  • literatura.bystrickaya.ru/sozdanie-visokotehnologichnoj-sredi-obrazovatelnogo-uchrezhdeniya-plan-raboti-gosudarstvennogo-obsheobrazovatelnogo.html
  • paragraph.bystrickaya.ru/konsultantplyus-novoe-v-rossijskom-zakonodatelstve-ezhenedelnie-obzori-stranica-14.html
  • literatura.bystrickaya.ru/soderzhanie-programmi-po-literaturnomu-chteniyu-1-klass.html
  • testyi.bystrickaya.ru/avtor-doc-pedikov-a-v-betoni-voprosi-vidi-betonov-klassi-i-marki-betonov.html
  • textbook.bystrickaya.ru/informacionnoe-pismo-vserossijskaya-studencheskaya-olimpiada-po-nacionalnoj-ekonomike.html
  • tasks.bystrickaya.ru/10-trebovaniya-k-promezhutochnim-poetapnim-kompleksnim-ispitaniyam-attestacii-obuchayushihsya-slushatelej-na-sootvetstvie-ih-podgotovki-ozhidaemim-rezultatam-po-programme-opo-i-pk-servis-energeticheskogo-oborudovaniya.html
  • education.bystrickaya.ru/-glavnoe-uslovie-visokogo-kachestva-zhizni-obespechenie-ustojchivogo-ekonomicheskogo-rosta.html
  • universitet.bystrickaya.ru/test-52-sistemi-upravleniya-bazami-dannih-znakomstvo-s-subd-access.html
  • bukva.bystrickaya.ru/pedagogika-bozhestvennaya-istinnoe-vospitanie-rebyonka-v-vospitanii-samih-sebya.html
  • knigi.bystrickaya.ru/spisok-uchastnikov-iv-festivalya-konkursa-deti-chitayut-russkuyu-klassiku-data-provedeniya-21-marta-2011-goda-ponedelnik-mesto-provedeniya-biblioteka-chitalnya-im-i-s-turgeneva-nachalo-v-14-00.html
  • thescience.bystrickaya.ru/kegoc-a-direktorlar-keesn-2009-zhili-11-zheltosandai-12-hattamasimen-bektlgen.html
  • composition.bystrickaya.ru/osnovi-ekologicheskogo-prava-v-uzbekistane.html
  • holiday.bystrickaya.ru/nastaae-nedenih-shkola-u-ukraini-veliko-istorisko-priviee-koe-e-bilo-kad-postoalo-tu-e-sve-lazh-rimska.html
  • report.bystrickaya.ru/ilya-tamancev-stranica-7.html
  • uchenik.bystrickaya.ru/konfederaciya-kak-forma-gosudarstvennogo-ustrojstva.html
  • obrazovanie.bystrickaya.ru/programma-nauchno-issledovatelskogo-seminara-pravovaya-konceptologiya-v-mezhdunarodnih-chastnih-otnosheniyah.html
  • ucheba.bystrickaya.ru/predostavleniya-svedenij-o-nachislennih-i-uplachennih-strahovih-vznosah-na-obyazatelnoe-pensionnoe-strahovanie-i-strahovom-stazhe-zastrahovannogo-lica-i-raschetov-po.html
  • lesson.bystrickaya.ru/mezhdunarodnoe-nauchno-tehnicheskoe-sotrudnichestvo-v-oblasti-standartizacii.html
  • ekzamen.bystrickaya.ru/soderzhanie-diplomnoj-raboti-metodicheskoe-posobie-po-vipolneniyu-vipusknoj-kvalifikacionnoj-diplomnoj-raboti-dlyastudentov.html
  • shpora.bystrickaya.ru/yazikovaya-sistema-uchebno-metodicheskij-kompleks-po-discipline.html
  • otsenki.bystrickaya.ru/sohranenie-kachestva-vodi-dlya-budushih-pokolenij.html
  • textbook.bystrickaya.ru/informacionnij-byulleten-novie-knigi-vip-4-dekabr-2010-kafedra-yurisprudencii-agrarnoe-pravo-uchebnik-e-a-galinovskaya-i-dr.html
  • write.bystrickaya.ru/glava-42-diplomaticheskaya.html
  • © bystrickaya.ru
    Мобильный рефератник - для мобильных людей.